sâmbătă, 20 ianuarie 2024

Multe gânduri despre „rara avis”

 

    Chiar aveam muuulte gânduri despre „rara avis”, expresie știută de mine (ca, de altfel, de toată lumea), dar de care mi-am reamintit de dimineață, căci am găsit-o în Dexonline, când am căutat cuvintele din sâmbăta asta. Fapt este că, de azi-noapte, tot ninge la Domnești, prima zăpadă adevărată de aproape patru ierni (sau, cum zic șmecherii, o „zăpadă de zăpadă”), așa că toate gândurile mi-au zburat ca prin minune din minte. E adevărat că apoi s-au întors la locul lor, dar toate sar în sus și strigă-n în cor: „Niiiinge!” 

Am făcut, în cursul dimineții, o serie de „lucrări de dezăpezire”, apoi am mers în sat la cumpărături, printre fulgi de nea, iar acum scriu doar ce am găsit despre „rara avis” și un banc. Gata!

„Rara avis”, care înseamnă „pasăre rară“, este o expresie moştenită din timpul Romei antice. Ea îi aparţine poetului latin Iuvenalis, care în unul din poemele sale satirizează moravurile femeilor din clasa nobiliară, în mod deosebit depravarea matroanelor, observând că este foarte greu să întâlneşti femei cu însuşiri ca cele ale cunoscutelor Sabine. „Iuvenal spunea că o femeie castă ca acele Sabine legendare a devenit o <<rara avis in terris nigroque simillima cycno>> (o pasăre tot atât de rară pe pământ ca o lebădă neagră). Pentru a înţelege comparaţia, trebuie să precizăm că lebedele negre care, de la descoperirea lor în Australia, nu mai sunt astăzi o raritate, erau cu totul necunoscute pe vremea lui Iuvenal. Din contextul poetului nu s-au păstrat ca expresie decât două cuvinte: <<rara avis>>, care nu mai au astăzi semnificaţia veche, iniţială, ci înţelesul ceva deosebit de rar şi greu de găsit”, scrie I. Berg în "Dicţionarul de cuvinte, expresii, citate celebre". Această figură de stil are o mai largă utilizare în zilele noastre decât cea conferită de Iuvenalis şi poate fi folosită ori de câte ori dorim să scoatem în evidenţă un lucru greu de găsit, rar, sau vrem să remarcăm o persoană cu însuşiri deosebite. „Cunosc exemple de actori talentaţi, dar lipsiţi de o cultură temeinică, care au avut mari succese… Aceşti <<rara avis>> au fost susţinuţi de o admirabilă intuiţie”, este înţelesul pe care îl dă expresiei renumita actriţă de teatru Lucia Sturdza Bulandra în cartea sa „Amintiri”. Sursa: https://adevarul.ro/

(Iuvenal sau Iuvenalis a fost un poet latin care a trăit în secolele I și II după Hristos. A scris „Satirele”, critică aspră și pitorească a viciilor, care se remarcă prin realismul descrierilor, vioiciune, forță retorică, stil satiric de mare efect. Wikipedia)

😉 Codul rutier, varianta pentru femei:

Art. 1. Parcarea cu spatele se va face întotdeauna cu faţa.

Art. 2. Autovehiculele care vor fi găsite staţionând pe un singur loc de parcare vor fi ridicate şi parcate corect, de-a curmezişul.

Art. 3. Semnalizarea la schimbarea direcţiei de mers se face fie cu luminile de avarie, fie cu ştergătoarele, fie dând muzica mai tare.

Art. 4. Hei, mare atenţie! În general, stânga este în partea cealaltă.

Art. 5. Ordinea corectă a operaţiunilor înainte de pornirea de pe loc: reglarea scaunului, reglarea oglinzilor, fixarea centurii, îndepărtarea măştii de ochi din felii de castraveţi.

Art. 6. Mare grijă! În caz de accident vă puteţi trezi şi cu înţelegere amiabilă, şi cu banii luaţi!

Art. 7. Conduceţi întotdeauna pe banda de viteză. Ce, 30 km/oră nu-i viteză?

Art. 8. Schimbarea direcţiei de mers se face tăind cât mai multe benzi pentru a da posibilitea participanţilor la trafic să observe cât de frumoşi sunt fluturaşii de pe maşină.

Art. 9. Prezentarea actelor la controlul poliţistului rutier este obligatorie. Şi nu, ultima ecografie făcută la medicul ginecolog nu face parte dintre ele.

Art. 10. Accidentul este evenimentul prin care dumneavoastră aţi obţinut permisul de conducere.

Art. 11. Banda de circulaţie este subdiviziunea longitudinală a părţii carosabile, materializată prin marcaje rutiere sau alte mijloace, cu o lăţime mereu necorespunzătoare pentru a vă putea încadra doar pe una singură atunci când conduceţi un Tico.

Art. 12. Nu intraţi în depăşire atunci când pe maşina din faţă scrie „Baby on board”. Nu conduce copilul.

Art. 13. La intrarea într-un sens giratoriu asiguraţi-vă că aveţi destul combustibil pentru a-l putea parcurge în cele câteva ore până vă opreşte poliţia. 

Sursa: https://ziare.com/bancuri/

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Gânduri fără niciun chef

MOTTO: „ Zâmbeşte, chiar dacă zâmbetul tău e trist, pentru că mai trist decât un zâmbet trist e faptul de a nu mai şti să zâmbeşti .” (Mahat...